本网讯（社会发展学院 周红金 夏振威 彭禄燕 包梦） 斜弧竖点，左弧右弧，没有横笔——仅需四笔，便可勾勒出世界上唯一由女性创造和使用的文字。7月21日，湖南女子学院“女书谣：从山中来到世界去”三下乡团队走进江永县上江圩镇夏湾村，拜访市级非遗传承人周惠娟老师，在一笔一画、一吟一唱间，触摸千年女书的温度。

周惠娟自幼随姑姑和大姐学习女书，其兄长周硕沂被誉为“男传女书第一人”。在兄长熏陶下，她不仅熟练掌握了女书的书写与吟唱，更深刻领悟了文字背后承载的女性精神。从担任村妇女主任到成为女书园首届老师，从为专家学者担任翻译到义务开办培训班，周惠娟用数十年光阴守护着这门曾濒临失传的文字。

交流中，周惠娟向师生们展示了她的心血之作《女书读唱本》。她介绍，女书是以音代义、单音多义的表音文字，字形仅四笔，若写成横笔便失去飘逸美感。她详细讲述了江永婚嫁习俗“坐歌堂”的全过程：女子出嫁前三天，分别举办“愁屋”“小歌堂”“大歌堂”，大歌堂时新娘需向亲友逐一“哭嫁”以表感恩之情。她即兴哼唱穿戴歌曲调，婉转歌声仿佛将队员们带回百年前的歌堂现场。此外，“结姊妹”“三朝书”“斗牛节”等习俗，无不展现女书深深嵌入江永女性一生的生活实践。

周惠娟不仅是本土文化的守护者，更是女书走向世界的开拓者。2004年，她作为江永女书首位代表登上上海国际博览会舞台，让世界第一次通过传承人的声音认识女书。2022年，她历时五年创作10米女书长卷《红旗颂》，用1200多字讴歌党的百年征程，该作品已被湖南党史陈列馆珍藏。

“文化的传承要靠大家一起努力，要团结包容。”面对青年学子，周惠娟语重心长。队员们深受触动，表示将以青春行动接续非遗传承使命，让女书从“山中”真正走向“世界”。

（图：蒋甜甜 责任审核人：黄乘政 黄臻 tsssfchcz202607221642）